[태그:] Electron Sheep

  • 전자양(Electron Sheep, 電子羊) – 소음의 왕(騒音の王)


    마그마 같은 피는 손등 위로 올라
    マグマみたいな血は手の甲の上に上がる

    모래를 털고 핥을 때마다 쇠의 맛이 나
    砂を払って舐める度に鉄の味がする

    마지막 같은 말이 붙는 호러와
    最後みたいな言葉が付くホラーと

    로맨스물이 내뿜은 왠지 끈적한 냄새
    ロマンス物が噴き出したなんだかべったりする臭い


    넌 바래 미쳤어
    君は望む 狂った


    미래는 없어 몸은 이미 공중에
    未来はない 身体はもはや空中に

    어차피 뿌리내릴 수 없지 콘크리트 위로
    どうせ根付けられないよ コンクリートの上に

    바다와 같은 파동을 지닌 에너지
    海と同じ波動を持っているエネルギー

    성난 파도와 같이 바밍하지 지구 위로
    荒々しい波みたいにバミンする 地球上に


    넌 말해 미쳤어
    君は言う 狂った


    풀을 태우는 연기 괴물들의 봉화
    草を燃やす煙 怪物たちののろし

    버려진 매트리스 산으로 모두 모여라
    捨てられたマットレスの山へみんな集まれ

    츄르릅 할짝 산등성이 위 올라
    ツルツル ぺろっ 尾根の上登って

    더러운 깃털과 더운 체온이 곧 둥지여라
    汚い羽毛と暑い体温がすなわち巣なのだ


    우리가 이겼어
    俺たちが 勝ったよ


    바르지 않은 마음 분출하는 산
    正しくない心 噴出する山

    굶주린 모두가 연인 서로를 소화하는
    餓えるみんなが恋人 お互いを消化する


    마치 소음의 왕
    まるで騒音の王

    우린 위대한 위
    俺たちは偉大な胃

    마치 소음의 왕
    まるで騒音の王

    우린 위대한 위
    俺たちは偉大な胃

    소음의 왕
    騒音の王

    위대한 위
    偉大な胃

    소음의 왕
    騒音の王

    위대한 위
    偉大な胃


    노이즈 노이즈 노이즈 우리는 원해
    ノイズ ノイズ ノイズ 俺たちは欲しい

    노이즈 노이즈 노이즈 우리는 바라
    ノイズ ノイズ ノイズ 俺たちは望む

    노이즈 노이즈 노이즈 우리는 원해
    ノイズ ノイズ ノイズ 俺たちは欲しい

    노이즈 노이즈 노이즈 우리는 바라
    ノイズ ノイズ ノイズ 俺たちは望む

    노이즈 노이즈 노이즈 우리는 원해
    ノイズ ノイズ ノイズ 俺たちは欲しい

    노이즈 노이즈 노이즈 우리는 바라
    ノイズ ノイズ ノイズ 俺たちは望む

    노이즈 노이즈 노이즈 우리는 원해
    ノイズ ノイズ ノイズ 俺たちは欲しい

    노이즈 노이즈 노이즈 우리는 바라
    ノイズ ノイズ ノイズ 俺たちは望む

    노이즈 노이즈 노이즈 우리는 원해
    ノイズ ノイズ ノイズ 俺たちは欲しい

    소음의 왕
    騒音の王


    소음의 왕
    騒音の王